- block
- 1. n чурбан; колода
starting blocks — стартовые колодки
chopping block — колода для рубки мяса
2. n глыбаslag block — глыба шлака
ice block — ледяная глыба
solid block of ice — монолитная глыба льда
3. n ист. плахаthe block — казнь на плахе
4. n жилищный массивcoursed block masonry — рядовая кладка из бетонных массивов
5. n преим. амер. кварталwalk three blocks — пройдите три квартала
city block — городской квартал
block club — группа жителей городского квартала
6. n площадь7. n многоквартирный домhigh block — высотный дом
apartment block — жилой дом
housing block — блок жилых домов
block of flats — многоквартирный дом
multistorey block of flats — многоэтажный жилой дом
8. n преграда; заторthere was a block in the pipe and the water could not flow away — труба засорилась, и вода не сходила
road block — преграда
traffic block — затор
9. n дорожная пробка, дорожный заторgas block — газовая пробка
air block — воздушная пробка
hawse block — клюзовая пробка
10. n обструкция11. n спорт. перехватnatural block — заслон
12. n строительный блокUHF block — блок УВЧ
block mark — метка блока
data block — блок данных
label block — блок меток
block sheave — шкив блока
13. n амер. большой полый кирпичblock flooring — пол из паркетных щитов или паркетных досок
14. n кубик, игрушечный кирпичик15. n полигр. деревянная печатная формаblock print — оттиск с деревянного клише
block proof — пробный оттиск с деревянного клише
block proof — пробный оттиск с деревянного клише
block format specification — задание формата блока
wood block printing — печатание с деревянного клише
16. n полигр. клише, штампblock maker's proof — пробный оттиск с деревянного клише
flush block — клише, обрезанное по контуру рисунка
block finishing machine — станок для отделки клише
combination block — комбинированное клише
combination block — комбинированное клише
17. n полигр. болван, форма для шляпыoil connection block — патрубок для масла
beam block tray — экран для блокировки луча
block yard — полигон для изготовления блоков
ink block — плита для ручного раската краски
transposition block — колодка для транспозиции
18. n полигр. разг. болван, тупица, «бревно»башка
wig block — болванка для париков
block shears — ножницы для резки болванок
block crane — кран для транспортировки болванок
19. n полигр. группа однородных предметовa block of seats in a theatre — несколько рядов в театре
alternate block — чередующаяся группа; альтернативный блок
device data block — блок данных группы устройств
block of words — группа слов; кодовая группа
block of channels — группа каналов
primary block — первичная группа
20. n полигр. блокнот21. n тех. блок, шкивanchorage support block — анкерный блок
block assembly shop — цех сборки блоков
block freezing — замораживание в блоках
coke-oven block — блок коксовых батарей
double-sheaved block — двухшкивный блок
22. n тех. сухарь, колодкаdolly block — упорная колодка монтажной тележки
distribution block — распределительная колодка
block clutch — муфта с раздвижными колодками
sanding block — шлифовальная колодка
friction block — фрикционная колодка
23. n тех. блок цилиндровsingle-sheave block — одношкивный блок
solid-state block — твердотельный блок
stove block — блок воздухонагревателей
gate block — блок со створчатой обоймой
single-sheaved block — одношкивный блок
24. n тех. воен. шашкаtrinitrotoluene block — толовая шашка
25. n тех. амер. подставка на аукционеto go to the block — продаваться на аукционе
block check character — знак контроля блока
block cancel character — знак игнорирования блока
block ignore character — знак игнорирования блока
patent block — разборная металлическая подставка с зажимами
26. n тех. насест27. n тех. ж. -д. блокпост28. n тех. мед. блокадавнезапное прекращение колебания осциллятора
crown block protector — противозатаскиватель талевого блока
block heading — начало блока; описание блока; "шапка" блока
travelling block stabilizer — стабилизатор талевого блока
intermittent heart block — альтернирующая блокада сердца
auriculo-ventricular block — ауриколовентральная блокада
29. n тех. горн. целикbearing block — целик
30. n тех. австрал. геодезический участокblock section — блок -участок
mine road block — заминированный участок дороги
block the penetrated area — изолировать участок прорыва
31. n тех. мор. кильблок, стапель-блокrotary heel block — поворотный кормовой кильблок
adjustable keel block — регулируемый кильблок
collapsible keel block — разборный кильблок
keel block track — подкладка под кильблоки
made keel block — составной кильблок
32. n тех. блок, глыбаforged block — блок посторонних данных
functional block — функциональный блок
gripper contact block — блок захватов
instropped block — неостропленный блок
shaped block — блок определенной формы
33. n психол. тормоз; заторможенность, заторможённостьhe has a mental block about spelling — ему никак не даётся орфография
block brake — колодочный тормоз
34. v преграждать, препятствовать, блокироватьto block the access — закрыть доступ
block intervention — преграждать путь противнику
block the card — блокировать карточку
block a card — блокировать карточку
block off — преграждать, отделять
35. v мешать, препятствовать, создавать трудностиto block an appointment — помешать назначению
36. v задерживать прохождение законопроекта37. v надевать на болванку, придавать формуground block — клише для печатания фона
38. v поддерживать, подпирать39. v спец. нарезать на блоки, брикетыblock size — размер блока
common block — общий блок
dual block — двойной блок
hook block — блок с гаком
cavity block — блок матриц
40. v фин. блокировать; задерживать, замораживатьblock the account — замораживать счет
block an account — замораживать счет
41. v тех. подклинивать, заклинивать42. v закупоривать, засорять43. v закупориваться, засоряться44. v радио забивать, глушить, заглушать45. v хим. лишать активности46. v мед. прекращать проводимость; блокировать47. v психол. прерывать ассоциации48. v печатать без отступовunilabel block — непомеченный блок; блок без метки
viol block — канифас-блок без откидной наметки
49. v театр. планировать мизансцены; расставлять актёровСинонимический ряд:1. annex (noun) annex; arm; ell; extension; wing2. block and tackle (noun) block and tackle; hoist; pulley; sheave; tackle3. die (noun) die; mold; mould; stamp4. dunce (noun) blockhead; dolt; dullard; dunce; idiot; simpleton5. lot (noun) lot; neighborhood; square6. mass (noun) brick; cake; chunk; cube; hunk; mass; piece; section; slab7. stop (noun) bar; barricade; barrier; blank wall; blockade; blockage; clog; fence; hindrance; hurdle; impediment; jam; obstacle; obstruction; roadblock; snag; stop; traverse; wall8. fill (verb) choke; clog; close; congest; fill; occlude; plug; stop; stopper9. form (verb) form; mold; mould; pattern; press; reshape; shape; steam10. hinder (verb) arrest; bar; barricade; blockade; brake; check; dam; deter; hinder; impede; obstruct; overslaugh; prevent11. intercept (verb) catch; cut off; interceptАнтонимический ряд:continue; encourage; genius
English-Russian base dictionary . 2014.